ニューヨーク~東京の日常生活日記

リアルなNY~東京での日常生活や思い出などを気の向くままに綴っています。

2021-01-01から1ヶ月間の記事一覧

麻布十番にあるNew New York Club Bagelさんのバレンタインベーグルを食べました

New New York Club Bagel 麻布十番店 こんにちは、hirokoです。 今日は「バレンタインベーグル」を紹介します。 明日から早くも2月、如月ですね。こんな緊急事態宣言が出ている中でも街ではピンクや赤のハート、チョコレートなどを見る機会が増えてきました…

【2021】初詣第二弾、縁結び、金運アップで芝大神宮、勝運アップで増上寺へ(【2021】The second shrine visit, matchmaking, and money luck up to Shiba Daijingu, and luck up to Zojoji Temple)

(2021.01.29.初投稿) こんにちは、hirokoです。 今日は東京都港区にある芝大神宮と増上寺について紹介します。 今年2回目の初詣に行って来ました。今年はどこも初詣は2月まで受け付けてくれているので、空いていて良いですね。パワースポットとも呼ばれる、…

食から春、「うるい」を食べてみました (I tried to eat " Hosta Plant" which feels spring)

(2021.01.26.初投稿) こんにちは、hirokoです。 今日は「うるい」について紹介します。 皆さんはうるいをご存知ですか?私はスーパーで見て初めて知りました。今はタラの芽やフキと並んで、春の山菜が花盛りです。 Hello, this is hiroko. Today I would lik…

ニューヨークで知ったメキシコの有名女性アーティスト、フリーダ・カーロ

フリーダ・カーロ展2019 こんにちは、hirokoです。 今日は“Frida Kahlo (フリーダ・カーロ) “について紹介します。 皆さんはこの人をご存知ですか?私はニューヨークに留学するまで知りませんでした。 目次 フリーダ・カーロとは フリーダ・カーロ展 フリー…

ついに見つけた、「清水屋」さんの生クリームパン (I finally found "Shimizuya"'s fresh cream bun)

(2021.01.23初投稿) (2021.02.15更新) こんにちは、hirokoです。 今日はとても美味しい「清水屋」さんの生クリームパンを紹介します。 漢ちゃんさんのブログを拝見して、このパン屋さんを知りました。記事を読んでものすごく売れているパンであることを知り…

ニューヨークと日本でTiger Sugarのタピオカティーを飲みました

Tiger Sugar 新宿店 こんにちは、hirokoです。 今日は “ Tiger Sugar “ のタピオカティーを紹介します。 何年か前からニューヨークではタピオカティーが大人気です。日本でも2019年ごろから人気で、流行語にもなったようですね。いつの間にか日本でもお店が…

Netflixで今はまっている動画、深夜食堂 (The video I'm addicted to on Netflix, “Midnight Diner”)

(2021.01.21.初投稿) (2021.01.31日本語訳追加) こんにちは、hirokoです。 今日は動画「深夜食堂」について紹介します。 これはニューヨークに住んでいるフランス人の友達に教えてもらったNetflixの動画です。 Netflixを見るのは英語の勉強の為でもあったの…

ニューヨークではよく耳にした、サービスアニマルについて

地下鉄車内のシベリアンハスキー こんにちは、hirokoです。 今日は「サービスアニマル」についてご紹介します。 ニューヨークの街を歩いていると、たくさんの人たちが犬を散歩させています。 また、電車に乗っても犬を連れた人をよく見かけます。 ところで、…

新型コロナウィルスにかかるより、周りの目が怖い?

こんにちは、hirokoです。 今日は新型コロナウィルスに関して、ニューヨークと日本のとらえ方の違いについて紹介します。 2021年1月10日の朝日新聞1面に、「コロナ感染で心配なのはー」という記事がありました。 目次 コロナ感染で心配なのは?の結果 新型コ…

桑名もち小麦Pancake Mixでとても美味しいパンケーキができました!( Mochi Wheat Pancake Mix made a very delicious pancake!)

Kuwana Mochi Wheat Pancakes こんにちは、hirokoです。 今日は桑名もち小麦を使ったパンケーキを紹介します。 このパンケーキミックスは友人にもらって知りました。美味しかったので共有したいです。 Hello, this is hiroko. Today I would like to introdu…

" Can Do " でマスクインナーカバーを見つけました! (I found a Mask Inner Cover at "Can Do", a 100-yen shop ! )

mask inner cover by Can Do こんにちは、hirokoです。 今日は「マスク インナーカバー」について紹介します。 先日友人に会った時に興味深い物を見せてもらって、この存在に気が付きました。 Hello, this is hiroko. Today I would like to introduce "Mask…

鏡開きをしたお餅でヘルシーぜんざいを作りましょう(Let's make healthy zenzai with rice cakes that open "Kagamimochi")

kagami-mochi & zenzai こんにちは、hirokoです。 今日は鏡割りとヘルシーぜんざいについて紹介します。 明日、1月11日は成人の日ですが、鏡開きの日でもあります。このお餅を使ってぜんざいを作ってみましょう。 Hello, this is hiroko. Today I would like…

NHKの「あさイチ」を見て、「ウラワザ煮あずき」を作ってみました(I saw NHK's "Asaichi" and tried to make "Urawaza boiled azuki".)

boiled azuki こんにちは、hirokoです。 今日は昨年12月にNHKのあさイチで放送された「ウラワザ煮あずき」について紹介します。 あずきを煮るのって、長時間給水させたり、苦みを取るためのあくをとるのが面倒なんですよね。1月11日は鏡開きでもあるので、そ…

30年来の懐かしのカールスジュニアのハンバーガーを食べてみました

Carl's Jr 麻布十番店 こんにちは、hirokoです。 今日は「カールスジュニア(Carl’s Jr)」について紹介します。 私が初めて知ったのは大学1年でロサンジェルスに留学した時です。1980年代当時、ロサンジェルスで一番おいしくて有名なハンバーガー屋だったと…

Mochi Cafeの「もちもち団子とクリーム」シリーズを食べてみませんか(Why don't you try MOCHI CAFE's "Mochimochi Dango and Cream" series at convenience store, which is delicious ?)

Strawberry こんにちは、hirokoです。 今日はコンビニスイーツのMOCHI CAFEから出ている「もちもち団子とクリーム」シリーズについて紹介します。 Hello, this is hiroko. Today, I would like to introduce the "Mochimochi Dango and Cream" series from M…

2度目の非常事態宣言が1都3県に発出されました

こんにちは、hirokoです。 今日は、今夜から出された「非常事態宣言」について紹介します。 私は昨年9月一杯までニューヨークに住んでいたため、今回の非常事態宣言は初めての経験になります。 ニューヨークの生活と比較してみたいと思います。 目次 今回の…

1月7日に七草がゆを食べました(I ate Nanakusa-gayu on January 71月7日に七草がゆを食べました(I ate Nanakusa-gayu on January 7th)

nanakusagayu-set こんにちは、hirokoです。 今日は「七草がゆ」を紹介します。 すっかり忘れていましたが、3年前のFacebookへの投稿で七草がゆの日だったことを思い出しました。 Hello, this is hiroko. Today I would like to introduce " Nanakusa-gayu "…

鯨の刺身を食べました(I ate whale sashimi)

Whale sashimi1 こんにちは、hirokoです。 今日は鯨肉について紹介します。 鯨の肉というと国によっては文句を言われそうですが、日本では伝統的な食材です。 Hello, this is hiroko. Today I would like to introduce you to “ whale meat ”. Whale meat ma…

【2021年】初詣に東京大神宮に行きました( I went to Tokyo Daijingu for Hatsumode)

Tokyo Daijingu こんにちは、hirokoです。 今日は初詣で東京大神宮に行った話をします。 私は日本にいる時は毎年東京大神宮にお詣りします。皆さんには毎年初詣に行く習慣はありますか? Hello, this is hiroko. Today, I will talk about going to "Tokyo D…

自分にぴったりの理想の相手を自己分析で引き寄せてみませんか

こんにちは、hirokoです。 今日は自分にぴったりの理想の相手に出会える方法を紹介します。 前回書いた記事にも通じることです。 まだ読まれていない方はこちらから⇊hiroko-ny.hatenadiary.com ニューヨークの英語学校でクラスメートだった日本人女性にはフ…

一年の計をより具体的に立てましょう

門松 明けましておめでとうございます。 hirokoです。 昨年は一昨年よりはブログも頑張り、少し成長しました。皆さんに読んでいただき、コメントもいただき、「いいね!」もいただき、応援していただいたおかげかと思います。 どうもありがとうございました…

お雑煮代わりの「花びら餅」でお正月をお祝いしませんか(Why don't you celebrate the New Year with "Hanabiramochi" instead of ozoni?)

Hanabiramochi こんにちは、hirokoです。 今日は「花びら餅」について紹介します。 お正月に食べる和菓子です。 Hello, this is hiroko. Today I would like to introduce "Hanabiramochi". Japanese sweets to eat on New Year's Day. 目次(table of conte…

日本の新年の伝統料理、おせち料理とお雑煮(Japanese New Year traditional dishes, Osechi dishes and Ozoni)

Osechi dishes 明けましておめでとうございます! hirokoです。 今日はお正月料理について紹介します。おせち料理とお雑煮があります。 2年ぶりに日本でのお正月を迎えました。お正月は日本人にとってはクリスマスぐらい大切な家族の行事です。普通は1月1日…


人気ブログランキング var nend_params = {"media":64886,"site":336047,"spot":1000271,"type":1,"oriented":1};