こんにちは、hirokoです。
今日は港区2回目の散歩を紹介します。港区が決めてくれているコースを歩いてみました。JR田町駅からJR浜松町駅までのコースです。
Hello, this is hiroko.
Today I would like to introduce the second walk in Minato-ku. I walked the course decided by Minato-ku. It is a course from JR Tamachi Station to JR Hamamatsucho Station.
1回目はこちら↓
目次（table of contents）
コース概要（Course outline）
田町駅東口から始まり、浜松町駅北口まで行く約6.0Km、移動時間約2時間10分のコースです。私は写真とは出発と到着地点を逆に歩きました。芝浦や竹芝など、山手線の外側を歩くので、多分全て埋め立て地を歩くコースになっていると思います。実際歩いてみたら、道に迷ったり寄り道をしたりして、2時間半はかかりました。
The course starts from the east exit of Tamachi station and goes to the north exit of Hamamatsucho station for about 6.0km and travel time of about 2 hours and 10 minutes. I walked the departure and arrival points in the opposite direction of the photo. Since I walk outside the Yamanote Line, such as Shibaura and Takeshiba, I think that it is a course that walks on all landfills. When I actually walked, it took two and a half hours to lose the way and take a detour.
歩いてみた風景（Scenery I tried walking）
芝浦工業大学（Shibaura Institute of Technology）
↓
渚橋（Nagisa Bridge）
↓
橋の下（Under the bridge）
↓
屋形船とモノレール（Houseboat and monorail）
↓
水路沿い（Along the waterway）
↓
左：沈丁花、右：クリスマスローズ（Left: Daphne flower, Right: Christmas rose）
↓
健康器具（Health appliances）
↓
リバーサイドトリオ（Riverside trio）
↓
ガス燈（Gas light）
↓
オカメザクラ（Okamezakura）
↓
日の出駅近く（Near Hinode Station）
↓
桜（Cherry Blossoms）
↓
モヤイ像（Moai statue）
新島の抗火石を使って島の人達によって彫られたもの
Carved by the people of the island using Niijima's anti-fire stone
↓
竹芝から見たお台場方面（Odaiba area seen from Takeshiba）
↓
舟辺の文字のタイル（tiles）
↓
竹芝から見たスカイツリー方面（The direction of Sky Tree seen from Takeshiba）
↓
竹芝駅近くのモニュメント（Monument near Takeshiba Station）
まとめ（Summary）
港区のベイエリアのコースを歩いてみました。約６Km、2時間半は歩きました。
ずっと水沿いを歩いたのでとても気持ちが良かったです。たくさんのベンチもある場所なので、お弁当でも持ってのんびりしながら歩くのも良いと思います。
最後の竹芝から見る風景はあまりにも素敵でした。また、通ってきたたくさんの橋では夜になるとその日によってレインボー色や桜色なんかのライトアップもしているようです。
I walked the course in the Bay Area of Minato-ku. I walked about 6km for two and a half hours.
I walked along the water all the time, so it was very comfortable. There are many benches, so I think it's a good idea to take a lunch and take a leisurely walk.
The scenery seen from the last Takeshiba was too nice. Also, it seems that many bridges that I have passed through are lit up in rainbow colors and cherry blossoms depending on the day at night.
最後までお読みいただきありがとうございました(^.^)
こちらもよろしくお願いします↓↓↓
